Surah Al-Falaq

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Say: I seek refuge in the Lord of the Daybreak

کہو کہ میں صبح کے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں

(اي پيغمبر) چؤ ته صبح جي پالڻھار جي پناھ گھران ٿو

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

From the evil of that which He created

ہر چیز کی بدی سے جو اس نے پیدا کی

جيڪي پيدا ڪيو اٿس تنھنجي بڇڙائي کان

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

From the evil of the darkness when it is intense

اور شب تاریکی کی برائی سے جب اس کااندھیرا چھا جائے

۽ اونداھي ڪندڙ (رات) جي بڇڙائي کان جڏھن اُھا پکڙجي

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

And from the evil of malignant witchcraft

اور گنڈوں پر (پڑھ پڑھ کر) پھونکنے والیوں کی برائی سے

۽ ڳنڍين ۾ ڦوڪيندڙين (عورتن) جي بڇڙائي کان

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

And from the evil of the envier when he envieth

اور حسد کرنے والے کی برائی سے جب حسد کرنے لگے

۽ مَسَھُوء جي بڇڙائيءَ کان جڏھن (اُھو) مَسَھائي ڪري